Zoo2 New Tab Tools Japanese export.dtd

newtabtools.export.title New Tab Tools
New Tab Tools
newtabtools.export.header Choose what to export:
保存する項目:
newtabtools.import.header Choose what to import:
読み込む項目:
newtabtools.export.tiles.caption Tiles
対象タイル
newtabtools.export.prefs.pinned Pinned Tiles
固定したタイル
newtabtools.export.prefs.blocked Removed Tiles
削除したタイル
newtabtools.export.prefs.gridsize Number of Rows and Columns
行と列の数
newtabtools.export.prefs.gridmargin Grid Margin and Spacing
マージンとスペース
newtabtools.export.tiles.thumbs Customized Thumbnails
サムネイル
newtabtools.export.prefs.thumbs.position Thumbnail Positioning
サムネイル位置
newtabtools.export.annos.title Customized Tile Titles
タイルのタイトル
newtabtools.export.prefs.thumbs.hidebuttons Thumbnail Button Visibility
サムネイルボタン表示
newtabtools.export.prefs.thumbs.hidefavicons Site Icon Visibility
favicon表示
newtabtools.export.page.caption Page
ページ設定
newtabtools.export.prefs.launcher Position of Launcher
ランチャーの位置
newtabtools.export.prefs.recent.show Recently Closed Tabs Visibility
最近閉じたタブの表示
newtabtools.export.page.background Page Background
背景
newtabtools.export.prefs.theme Theme
テーマ
newtabtools.export.historytiles Browsing History Tiles Visibility
Browsing History Tiles Visibility
newtabtools.export.foreground.opacity Foreground Opacity
Foreground Opacity

† String that has been changed.